Marry Me Marry You

"dancing cat"

Weather today! Before begin my schedule…had free time
Arrived theatre alone and purchased "dancing cat" ticket in advance
this mean...photo from yesterday...doll like Berry.
How can you say it does not a doll?

Respectfully decline!

I respectfully decline Menfolks preparing to give me the Peppero.
But will receive the rice cake.

Hwangbo Hye Jung is one funny beautiful woman!

Bad Variety Show with Good Women

Muhan Girls Episode 48, HwangBo cut - part 1

Song EunI: discuss among 4 of you and let us know
HB: also pick who is not normal
MG members: be honest... we not going to mad at you.
Bongsun: Please tell us rant #1 most normal to last not normal
Song EunI: are you ready?
HB: First, who is the most normal
Members: So nervous
Production Crew: This is not my own opinion
MG members: ok we got it
Production Crew: Song EunI-shi is most normal
Boram: What its not me?
Bongsun: Are you telling this person is normal? She is almost 40 years old still like this!
Production Crew: She is normal so we say she's normal!
Boram: Ok if you say so! how about rank 2?
HB: No tell us the who is the last
Production Crew: Tell you the rank last...Hwango-shi
Young Mi: That's right!
HB: Wait a moment! you are not picking the prettiest...
Boram: For real? Lately you are saying alot you are pretty
Song EunI: It's ironic that normal & not normal doing musical together. Aren't you curious?


HTP psychiatric test
(House - Tree - Person projective drawing technique
Designed to aid clinician in obtaining information concerning an individual's sensitivity, maturity, flexibility, efficiency, degree of personality integration, and interaction with the environment. Subject is asked to draw pictures of a house, a tree, and a person. Subject is given an opportunity to explain the drawings.








Result of HB's HTP test

Psychological specialist: main focus of your drawing is person. very detail and sophisticated. Even draw big eyes. you have somewhat sensitive personality trait. wonders how others view you as good or not so good. you are very sensitive!

Tagline: Strong sense of people's gaze

Psychological specialist: From the drawing...you have animals closest to you but no people.

Song EunI: No look there is picture couple kissing

Psychological specialist: Comparison to people you unilateral love animals and comfortable with them cause they are not able to evaluate you or judge you.

Tagline: Pet dog mania



Brain structure



Song EunI: Drawing HB's brain structure was easy!
Gobchang(dish made with small cow intestin) Naengmyeon(cold noodle), Kang Dong Won & Dog Food

HB: These subject are only occupied in my brain?

Song EunI: I want to introduce beautiful HB to someone but her brain is only occupied these subjects

Tagline: don't be deceived by surface features

Young Mi: I know everyone wait on Boram's brain structure!
(as soon as HB saw the drawing she crack up)
Scandal, Diet & remain are tears

Boram: I agree with you but I don't want too

Song EunI: Look at her...she is crying again tears tears tears


Psychiatric MMPI Test
The Minnesota Multiphasic Personality Inventory (MMPI) was designed to help identify personal, social, and behavioral problems in psychiatric patients

HB keep looking around (my pov. this part is scripted)

Tagline. Mental distraction from the start

HB: Dream...It was my friend's husband but someone else face on him. in the dream we were kissing

MG members: she must be out of her mine...crazy. Can't believe she kiss the husband of her friend...dream

Bongsun: You know she loves the movie "Love and War"

Song EunI: I know right! she watched so many times. I believe HB need 4 weeks adjustment period with our program

HB: after the kiss...I felt good and thought wonderful. After I walk up from the dream, I didn't think as a terrible affair...i see as beautiful love

Bongsun: For what?

Song EunI: Just now...the way I look at this...she's only going to talk about kiss front of the Psychological specialist

Tagline: They know something..
.
Question: You been honest... cost you misforturns in the past?

HB: I just can't lie

Tagline: As usual her personality is extremely frank

HB: when I go to restaurant...when restaurant staff ask me how was food taste? I have to tell the truth. Food wasn't nothing to write about. Because it wasn't good. And If I don't like someone it shows...is my weak point!

Song EunI: So true. how can I hide front of someone you dislike so much...It s hard.

(Song Euni tells Bongsun...It's really hard for me LOL)

HB: During elementary school I was embarrassed by having four letter last name. And I was some what feminine

Psychological specialist: okey...

Song Euni: She try to convince him LOL

Bongsun: First time Psychological specialist avoid eye contact!

HB continued blah blah balh......

Psychological specialist: You are considerably extrovert and positive
I am not sure camera capture this...my feeling is while we are taking our physical distance are closer than an others members.
You laugh alot too. You have type of personality that approaching others with positive. Do you notice you have clearly different personality compare to others?

HB:Yes I know

Psychological specialist: If your personality goes extreme...you might turn into mental disorder

HB keep laughing silly (look of her face...I can't believe this) and all the members were shock by sudden word from Psychological specialist.

Bongsun: First time mention the word mental disorder

Psychological specialist: if its possible...can you share with me when you experience something psycho thought?

HB: Nope! not psycho (members are shock and Bongson say...type of question is changed) you know I live with my pets...even tho I don't speak. when I cry...they come stay with me. I believe they understands me.

HB: I am normal right?

Psychological specialist: If you want honest answer? I tell you, you stand right above the wall between normal and not normal

HB: what? (members expression is same as HB)

Tagline: unexpected. shocking result?


Psychological specialist: one side is cliff and another side is garden

HB: I'll try to stay in the garden side

Psychological specialist: since you recongnize your mental statues which is positive

Psychological specialist: one thing standout most of Hwangbo-shi is...she has strong 4D personality (members agree)

HB: I always thought and believed I am normal!




Part 2


Test result: 4-Dimensional thinking & Hot-tempered in nature



PS: You have some degree of impulse

HB: I am ? (she agreed)

PS: Impulse tendency...you start-up quick and end quickly

PS: Right here... two members are in this category



Young Mi: I like you unnie (Hwangbo)!

Song Eui: Our placement are some what subtle don't you think?

PS: Normally placement are like this?

Members: Yes this is how place ourselves!

PS: Impulse tendency starts left to right
(I presume Most impulse tendency starts with Young Mi & least impulse is Boram)

Introverted tendency starts right to left
(Most introvert is Boram and end with HB)

Role Play
Tagline: Time to discover difficult been other individuals



Thoughts on play as HB?

Song EunI : I think it's going to be easy playing HB

(everyone agrees)

HB: while I am watching me (play by Song EunI)...I don't know why I am here and doing program

Song EunI: were you surprised?

Tagline: HwangBo...time to reflect

HB: It was so funny I forget to do my part as Boram and I became HB. I was laughing hard at me
(play by Song EunI) I'm definitely see now, people don't see me normal. I am not normal

Song EunI & Bongsun: You just realized now?

HB: why can I look & listen and laugh instead keep laughing silly.
Even tho this may not be issue to others..definitely I have issue and people will see me as not normal!



Hypothetical situations in which the deceased to others and how they reflect

PS: Hypothetical situations in which the deceased to others and how they reflect.
Through this exercise...you learn different emotion and things about you..you didn't know.



Bongsun: Hwangbo has a restaurant business in Hong Dae. On the way home HB gave me flyers. I have to pass out flyers when I see my fans. Also when I visit her restaurant to eat...HB ask me to sit by the window so passer by can see me eating at her restaurant. like you can see I am female...I couldn't even eat peacefully (I think she was part joking & part real. Hearing this HB is trying her best to avoid eye contact with Bongsun) Hwangbo alway look after me!

Young Mi: My memory of Hwangbo...HHwangbo unnie & I both easy going. No matter what I say she always listen & except me who I am. So in the begining try to be cute and want to be closer to her so I kept called her Hwangbo Hwangbo Hwangbo by her Surname. One day after she laugh a loud became serious..."you shouldn't do that!" so I thought she was just joking and acting. But she says "you really shouldn't do that! If you contiuded call non-honorfic term...no one will like you! Suddenly I felt so embarrass and my placement of Muhan Girls felt smaller and smaller and wondered who will except me...

Tagline: Became scar on Young Mi heart

Song EunI: Don't you think you are the one who has issue? LOL

Boram: Calling older sister "Yah" who will like you and except you?

Young Mi: I must die than! LOL I must lived too long!

Members just crack up!

Tagline: We just can't handle her

Boram: When I think about...I known HB for almost 4 years. coming Christmas will be our 4th year. We spent Christmas together past three years (starting crying)

Tagline: Queen of tears start to crying again

Boram: Even thou she said...she didn't have stuff to do (no events) but I felt thou because me she stay by my side (I think Boram had hardtime about personal issue) I always thankful!

Tagline: Precious friend..Always by your side

Boram: I am the one always talk...she only listen... I felt Hwangbo didn't open up to me. once I felt disappointed at her and I shouldn't have open up so easily to her. Now I realize that she's friend, acted as my older sister... listen to my problems and encourage me!

PS: Now this is final exercise. Look at the Hwangbo-shi say last word.

Tagline: Time to say bye

Young Mi: Hwangbo-yah (everyone crack up) Since you are dead...I am going to call you Yah
Because of you I laugh alot became confident with myself and I am going to miss you alot!

Song EunI: With my heart...thank you for everything and I love you!

Bongsun: You'll remain in my heart as role model.

Boram: I thought and wished we had more time. I felt I only received from you. I'll never forget you and going to miss you!



HB: When I died...don't just visit & leave flowers front of my picture...just like now...say something to me...I'll really appreciate it!

HB: I don't like to get hurt...but I hurt people too. Is not that I didn't know before...

Tagline: Once again realized how important to each other


This is end of translation. Sorry about my grammars!



This is just my point of view!

Muhan Girls episode 48 scripted? I believe so!

Entertainers lifeline is the way entertainer portrait good & healthy image on screen and puplic.

After seeing this episode, some might think something is really off about HwangBo. Also think that she might be mental case. If this is true...they would not put it out there for whole world to see and judge her by public.

HwangBo is known among closest friend...Most 4D.
I believe HJ knew about it too during filming WGM.

WGM episode 19...time to make decision to continue the marriage or end today.
When the time came to reveal his answer... HJ: Hwang Buin? I think she'll say 'I love you' like this (fellows her manner of saying it). I KNOW, SHE'S SOMEONE LIKE ME. I'm 100% sure.

Last episode 29...HJ: I've been wanting to say this to you. I used to live like I was trapped in; You may not believe this, but other than my friends, nobody knew me. What kind of person I was. But I think that now YOU KNOW ME.

Hope that readers of this blog or viewers of Muhan Girls episode 48 have an open mind.

Credit to allseouldout.blogspot.com for episode translation

Interesting choice of song by Ssanchu Couple WGM Episode 5

Friend from twitter asked name of the song HwangBo sang during WGM Episode 5 Housewarming Party. I revisited this episode... listen to the songs they sang to each other. Beautiful songs but sad lyric.

Kim Hyun Joong to HwangBo Hye Jung



I Love You
Singer: 포지션 (Position)

I love you
사랑한다는 이말밖에는
해줄 말이 없네요
The only words I have to say to you are

I love you
의미 없는 말이 되었지만
They've become such meaningless words but...
사랑해요
I love you

이제와서 무슨 소용 있겠어요
But what good is it now
다신 볼 수 없는 이별인데
We'll never see each other again...
돌이킬 수 없는 걸 잘 알고 있지만
I know it's pointless, but
어떻게든 그대 잡아 두고 싶은걸 우-
I want to hold you back…

woo woo woooooooo

이 세상 아니라도 언젠가
Even if it's not in this world
우리 다시 만날텐데
We'll see each other agin
눈물 한방울도 보여선 안되겠죠
Not a single tear should be shed

사랑에 빠지게 만들었던
미소로 날 떠나요
Put on that smile that stole my heart as you walk away

그 미소 하나로 언제라도 그대를
That way I can find you Wherever you are
찾아낼 수 있게
I can find you


I love you
기억하나요
Do you remember
처음 그대에게 느낀 그 떨림
The fluttering that was elf when we first net

I love you

오랜 후에서야
내게 해준 그대 그 한마디
Those words were the last you gave me Though out our long relationship

우리사랑 안될거라 생각했죠
We thought our love wasn't possible
너무나도 아름다웠기에
Because it was so wonderful
돌아서려 했었던 내 앞의 그대는
꿈만같은 사랑으로 다가 왔었죠 우-
You approached me like a dream You looked like you'd turn away any moment…

woo woo woooooooo

이세상 아니라도 언젠가
Even if it's not in this world
우리 다시 만날텐데
We'll see each other again
눈물 한방울도 보여선 안되겠죠
Not a single tear should be shed

사랑에 빠지게 만들었던
미소로 날 떠나요
Put on that smile that stole my heart as you walk away
그 미소 하나로 언제라도 그대를
찾아낼 수 있게
That way I can find you Wherever you are

언젠가 우리 다시 만나면
If we meet again
약속 하나만 해요 이렇게 아프게
너무 쉽게 헤어질 사랑하진 마요 -
promise me one thing Let's make our love continuous So we don't have to say such painful goodbyes ever again…


HwangBo Hye Jung to Kim Hyun Joong




그대만 있다면 (As long as he's with me)
Singer: Loveholic
Lyric translation: delacroix.egloos.com

날 사랑해서 떠난다며
Saying that you're leaving me because you love me
눈물짓던 그대의 말을 믿을 수 없죠
Those teary words of yours, I can't believe them

하지만 나의 전부였던
But you, my everything,
그대가 힘들어 하기에 잡을 수 없었죠
was suffering too much, so I couldn't hold you back

온통 너와의 기억뿐인 나를 위해서 였다면
If it was for me, whose memories are of you only,
조금씩 무너져가는 날 날 위한다면
If it is for me, who is slowly breaking down

이대로 내 곁에 있어야 해요
You should stay by me
나를 떠나면 안돼요
You shouldn't leave me
세상의 모든걸 잃어도 괜찮아요
I don't care if lose everything else
그대만 있다면 그대만 있다면
If I have you, if I have you

함께 웃던 시간들을
Those smiles that we shared
함께했던 약속들을
Those promises that we made
지금 또 영원히 기억하겠어요
I'll remember them forever

다시 한번 생각해요
Think one more time
무엇이 날 위한 건지 그대는 알고있어요
You clearly know what's best for me

영원히 내 곁을 지켜주세요
Please be my side forever
나를 떠나지 말아요
Please don't leave me
세상의 모든걸 잃어도 난 좋아요
I don't care if lose everything else
그대만 있다면 그대만 있다면
If I have you, if I have you

온통 그대의 생각뿐인 나를 위해서 였다면
If it was for me, whose memories are of you only,
초라하게 쓰러지는 날 날 위한다면
if it is for me, who is miserably breaking down

이대로 내 곁에 있어야 해요
You should stay by me
나를 떠나면 안돼요
You shouldn't leave me
세상의 모든걸 잃어도 괜찮아요
I don't care if lose everything else
그대만 있다면 그대만 있다면
If I have you, if I have you

영원히 내 곁을 지켜주세요
Please be my side forever
나를 떠나지 말아요
Please don't leave me
세상의 모든걸 잃어도 난 좋아요
I don't care if lose everything else
그대만 있다면 그대만 있다면
If I have you, if I have you


If I only have you (Joongbo MV)
ssangchulove

Is she acting or tell her personal experience unconsciously

Muhan Girls episode 47 was parodying popular Korean girl group 2NE1.
Hwang Bo parodying Dara and call HwangDara.
Song Eun I is Minay and call SongMinzy.

I think this part of episode is...girls are playing games about telling the truth or lie on questions
asked by each pretend 2NE1 members.



Readers are curious about what HwangDara say about 10 minute Kissing.
Kissing questions starts at 8:47

Question was asked by SongMinzy to Manager Boram.
Q: I have kissed 10 minutes before!
Boram: what are you talking about?
SongMinzy: Kissing 10 minutes is standard is it?
HwangDara: 10 minutes or not...haven't done before... you can't timing when you kiss...just feeling...
SongMinzy: Once I kissed late afternoon till sunset
Everyone says "are you crazy?"
of course its lie so she got hit on the back.
Boram: I can't even imagine this...even 1 minute is too long
HwangDara: Important thing is...we don't stop man stop first
SongMinz: Do you think can be controllable?
HwangDara: feels... kiss is ending heheheh
Tagline: This is not a game but her personal experience?
All the member burst out laughing
SongMinz: You must be crazy
HwangDara: Felt kiss took longtime...
Tagline: HwangDara open up her personal experience

PG19?

During recording of Hwangbo speaking out PG-19 hot topic.

On 27th, MBC broadcast everyone "Muhan Girls", members transformed into girl group 2NE1.

During the program, question was ask about Kiss. "I've kissed 10 minutes"
with that...the members answered honestly.

Frankly Hwangbo answered "We do not stop kissing. The man stop first" After Song Eun Yi burst into laughter asked "control is possible?" Hwangbo, "Can feel it about to end" from the response whole place turned topsy-turvy and said this program should to rated PG-19.

This broadcasting, not only the members speak frankly & honestly, also explore individual thoughts. The program air on Thursday, 27th 6 PM.

Translation requested by MEI^^

Dream to be a Taekwondo Instructor

Former third-degree blackbelt-holder, once aim for fouth-degreed blackbelt and dream of becoming a Taekwondo Instructor. so many ways the entertainment activities...I have forgotten or it's too late to pick up (old dream)...After movie premiere of "The Kick", I really want to start again. If I give birth to a son I will certainly teach him Taekwondo

Hj’s caller ring

애련 (Sorrowful love) by 컨츄리 꼬꼬 (Country Kkokko)
Translation by lyricsmoon.com

I did not know the mind sad then.
He looked awkward happily underneath your face.
It's okay. Now I know I'm your everything
Wipe all the tears I'll give you a hard time in

Wants you to die I'm tired of all your wounds I want to face
Do not have to be forever remembered by you in so far.
That'll keep you up

Nar.) Forgive Me. it's My Foult, Baby if you Go Away From Me I Can't
Do Anything. I'm Lonely. I Miss You So Much. Please Darling! Come
Back To Me

Wants you to die I'm tired of all your wounds I want to face
Do not have to be forever remembered by you in so far
That'll keep you up
Wants you to die I'm tired of all your wounds I want to face
Do not have to be forever remembered by you in so far
I love you, bless you.
When forever from



애절한 마음을 그땐 내가 알지 못했죠
너의 얼굴속엔 어색한 행복함이 보였죠.
괜찮아. 이제는 내가 너의 모든걸 알아
힘든 시간속에 눈물을 모두 닦아 줄테니

죽도록 널 갖고 싶어 지친 너의 모든 상처를 내가 안고싶어
영원히 그대 곁에 기억되지 않아도 이렇게 먼곳에서.
너를 지켜줄게 그날까지

Nar.)Forgive Me. it's My Foult, Baby if you Go Away From Me I Can't
Do Anything. I'm Lonely. I Miss You So Much. Please Darling! Come
Back To Me

죽도록 널 갖고 싶어 지친 너의 모든 상처를 내가 안고 싶어
영원히 그대 곁에 기억되지 않아도 이렇게 먼곳에서
너를 지켜줄게 그날까지
죽도록 널 갖고 싶어 지친 너의 모든 상처를 내가 안고 싶어
영원히 그대 곁에 기억되지 않아도 이렇게 먼곳에서
너를 지켜줄게 널 사랑해
언제까지 영원토록

Take good care of elderly next to you...Songeuni ?

Friend of HB & Song Eun i
@saru337 celebrates the Harvest Moon Day at the Holy Land
seems unique. Is it possible that your mother join you
on this trip? If she don't mind walking...It would be nice
if she did~^^

Estella - Day One

My apologies to loyal customers. Now the Master arrived
at Istanbul and proceed to Telaviv. I want to eat some
broth from shimsontang.

Hitting the rock with egg

I wonder Hwangboholic is taking about voting for the
The most popular female celebrity in Best of Korea...


Saying long and short, you don't know till get measure.
Do not under estimate passion(strength) of Hwangbo's fan
around the world. Even though result is important and like
hitting the rock with egg, the important fact is process of
wants to work hard together with the precious people.


shall we stop hitting the rock with the eggㅋㅋ(hehehe)
cause arm hurtsㅋ

Hitting the rock with egg is metaphor for impossible task

Estella upcoming musical?

Oppa-yay. I am going to do the Musical. You give me heads up
last winter so I have stored on my hand phone.

Early Harvest Moon greeting from Estella

I will be back from pilgrimage to the Holy Land. Advance greeting to
upcoming the Harvest Moon Day. Have a full Harvest Moon festival
with your family.

HB tweet to her manager-nim...
@choihongwon 캄다운이요. 공항델다주셔서 메씨보꾸
please come down. Thank you for taking me to airport. Merci!

Friends replied
@jungsia0829: be healthy and be safe~
make sure you take good care of elderly next to you~^^
@baekboram: without you this holiday i am going to be bored.
Have a wonderful trip and tell me all about it when you get back!!

Jungshia: One of member of the Muhan Girls Season 2.
Also one of the female artist of KEYEAST
baekboram: HB's BFF and member of the Muhan Girl Season 2 & 3

Modern-day dilemma?

when I review text 카카오오고 (some kind of expression) check the
origin & confirm than reply...too many sns (Social Network Site)...
my hand can never apart from smart phone...but even thou I get alot
I prefer receiving, cause makes me happy

Hmmm...what's bothering Estella?

If I sleep now I could able to have 2 hours sleep. one I can not love but must love,
can't forgive but must forgive, must serve the low-end person...before I sleep
I'll think about the word and reflect on it. Gosh...why is it so hard >.<

Hwangbo horseback-riding sexy fashion and the white horse without prince

Presenting authentication shot of white horse and sexy riding look of Hwangbo.
She made a professional models run for their money.



Disclosed photograph of sexy singer, Hwangbo dressed in horseback-riding attire
and took photo of with beautiful horse.

Hwango personal twitter dated 9/4 with description and photo,
"Our white horse prince suffered today...introduce 'Gu La Nee' from Germany...
when I look in the eyes so beautiful~how heavy would I to him"

Photo shows the Hwangbo rub white horse and the horse named: 'Gu La Nee')
introduced by Hwangbo, looking at the the camera curiously.

The horseback-riding fashion of Hwangbo was simple.
Seems weather was hot, she wore sleeveless t-shirt with
matching tight pants, boots and sunglasses. However revealed
glamour shape body but sense of tough and sexy.

The netizens seen the photo and leave comments like
"there is no other Hwabo" "must love horseback riding. Splendid"
"I envied Gu La Nee"
(Photo source: Hwangbo Twitter)

Hwangbo The Superior Physique

Top: Hwangbo show off bikini body. Her abdominal muscle shape of 11
and superior physique too



The singer Hwango wearing bikini, show off her shape 11 abdominal muscle.

Two days ago Hwang posted on twitter with picture & description
"Late heat wave, don't you hot" Let me shoot you with water gun".

In particular, Hwangbo's superior abdominal muscle caught attention from netizens.

Various responses from netizens..."Cool", "Splendid Shape" and "Sexy".

In the picture Hwangbo wearing a red bikini, face toward the camera as
shot water gun with playful facial expression.

On the other hand Hwango appeared on one of the SBS E! TV Sitcom
'Oh, My God'

http://news.jkn.co.kr/article/news/20110902/4501935.htm

I don't know what to think about this...

My co-worker translate for me. here goes...Kim Hyun Joong was interviewed in Singapore:
"Had been in a relationship with a girl for 3, 4 years before broke up
with her 6 months ago...found the one I love, but couldn't be together,
was afraid the relationship was discovered by public and had to keep
everything in secret. It was hard, but I didn't want to miss her,
so I tried my best. "


And now this...

HB is on sitcom? Yes she is

I am middle of shooting SBSPlus sitcom " Oh My God".
I am acting with whom I don't know the actor (Won Ki-joon) well,
my first line is "Baby lets shower together" what the heck TT


Won Ki-joon resemble actor Kang Dong-won

HB tweets away her thoughts

카카오나 마플, 아지트 (I don't know the meaning of this sentence)
Well..although free and love it, all of us have a tendency to text only
and not use our phone...I'd like to hear voices. the voice,
so many voices I miss...start with me I should make the call

KHJ’s recommendation for song...Thank You

KHJ’s recommended Choi Jae Hoon - Thank You
when he guested KBS 2FM Volume Up-Choi Kang Hee's Radio
on 07/21/2011. This lyric reminded me of someone ^_~



Lyric is translated by delacroix on Aug 15, 2009

고마워요
Thank you
아침마다 전화해서 나를 깨워주며
Waking me up every morning with a call
사랑한다며 힘내라면서
Saying that you love me and cheer up
누구보다 날 아껴줬어요
You cared for me more than anyone else

고마워요
Thank you
세상 일이 뜻대로 안 돼서 눈물이 복받칠때면
When I'm teary as the worldly matters don't work like I want them to
술잔을 함께 기울여 주며
You drank with me
끝까지 옆에서 날 지켜줬어요
And stayed by my side until the end

바쁘단 핑계로 그댈 외롭게 했을 때에도
Even when I made you lonely with excuses of being busy
바보처럼 그댈 울리고 힘들게 해도
And made you cry and hurt you like an idiot
내가 이 세상에서 제일 멋진 남자라며
Saying that I'm the coolest guy in the world
영웅처럼 나를 떠받드는 그대를
You worshipped me like a hero

어떻게 다 갚을까요
How can I ever repay
사랑의 다른 이름은 그대란걸 가슴 속 깊이 배워가는데
Deep inside my heart I learn that the other name for love is you
너무 가진 게 없어 잘해주지 못하는 나
I can't treat you better because I have nothing
이런 내가 너무 미워져요
I begin to hate myself

고마워요
Thank you
잊지 않고 부모님 생일을 나 대신 꼭 챙겨줘서
For remembering my parent's birthdays for me
그대 덕분에 부족한 내가
Thanks to you, even though I'm lacking
효자란 소리를 들으며 살아요
People call me a good son

사랑해요 그댈
I love you
고마워요
Thank you

KHJ’s recommendation for song...Thank You

KHJ’s recommended Choi Jae Hoon - Thank You
when he guested KBS 2FM Volume Up-Choi Kang Hee's Radio
on 07/21/2011. This song reminded me of someone ^_~
http://youtu.be/EGhvQ39e13k
Lyric is translated by delacroix on Aug 15, 2009

고마워요
Thank you
아침마다 전화해서 나를 깨워주며
Waking me up every morning with a call
사랑한다며 힘내라면서
Saying that you love me and cheer up
누구보다 날 아껴줬어요
You cared for me more than anyone else

고마워요
Thank you
세상 일이 뜻대로 안 돼서 눈물이 복받칠때면
When I'm teary as the worldly matters don't work like I want them to
술잔을 함께 기울여 주며
You drank with me
끝까지 옆에서 날 지켜줬어요
And stayed by my side until the end

바쁘단 핑계로 그댈 외롭게 했을 때에도
Even when I made you lonely with excuses of being busy
바보처럼 그댈 울리고 힘들게 해도
And made you cry and hurt you like an idiot
내가 이 세상에서 제일 멋진 남자라며
Saying that I'm the coolest guy in the world
영웅처럼 나를 떠받드는 그대를
You worshipped me like a hero

어떻게 다 갚을까요
How can I ever repay
사랑의 다른 이름은 그대란걸 가슴 속 깊이 배워가는데
Deep inside my heart I learn that the other name for love is you
너무 가진 게 없어 잘해주지 못하는 나
I can't treat you better because I have nothing
이런 내가 너무 미워져요
I begin to hate myself

고마워요
Thank you
잊지 않고 부모님 생일을 나 대신 꼭 챙겨줘서
For remembering my parent's birthdays for me
그대 덕분에 부족한 내가
Thanks to you, even though I'm lacking
효자란 소리를 들으며 살아요
People call me a good son

사랑해요 그댈
I love you
고마워요
Thank you

HB's tweet before the Fanmeet

I am appears to be being a person whom always receiving.
Someone like me, receive so much love. Today there seems
to be a day to receiving again TT
I'll be the person work hard and able to repay and more.
Everyone who attending please be careful road is wet and
I hope you will have a great time.

Human Nature

Can't intake any food this morning due to endoscope. Why not to eat, more I want to eat...when you told not to do, you do more. People stop you to love that person…wants to have that person more. People are like tree frog* (it korean metaphor)~ Stop you becoming singer, wants to be the singer…perhaps if stop me to get school educations what I became by now~

Kim Hyun Joong KBS Entertainment weekly Interview

From boy to man...Joyful meeting with Kim Hyun Joong


Reporter: Was not difficult?
HJ: Even thou Air conditioning is set for max I am sweating
since I am wearing the winter cloths, coat & jacket..Fall and
Winter concept.


HJ: Hmmm... concept for coming winter season...since I dyed
my hair, whole lot of people tells me I look kid from
foreign country.


I predict it's going to be popular fashion this winter.


Reporter: Impressive six pack abs!


Comeback with solo album "Break Down"
Radiates charm of toughness!

Reporter: however...your solo album activity...I've been
impress with your six pact abs. Secret behind your large muscle.


HJ: Urgency..I made my body in two weeks for the
upcoming showcase.


HJ: In my home I installed iron bar and each time and
petition of 10 pull ups before go bathroom & after, same
goes before I go to bed and after. Through out the day.


HJ: It was very hard. Even now my callus has gone yet.


Reporter: So many people shown there Six pack abs.
HJ: Yes it is...this days, is not easy to show off your abs but
becoming base option for actor/entertainer.


HJ: For real, body I want to...before I die, I wants to build
body like...
Reporter: who


HJ: Senior Bi


HJ: Senior Bi from "Ninja Assassins"!


HJ: Before I reach age of 30. Please anticipate!


Reporter: Your are #1 in the field of entertainer that most fans are
want to cook breakfast.


HJ: Without make-up dark circles under my eyes are several and
noticeable. I think this is the reason fans felt pity on me.